Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Euphorbia taurinensis & Erysimum ochroleucum

Euphorbia taurinensis

Euphorbiaceae

Nom en français : Euphorbe de Turin.

Descripcioun :
Lachusclo bèn drecho e sènso péu que fai un brout (oumbello) de 3 à 5 rai que se divison pièi en dous. Li bratèio soun un pau pounchudo alor que li fueio soun primo, alterno e longo. Li glando dóu cyathium soun banarudo e li boursèu porton de rengiero de gibeto (fotò).

Usanço :
A li mémis usanço que lis aùtri lachusclo.

Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Euphorbia
Famiho : Euphorbiaceae

Ordre : Malpighiales

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : ges
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1700 m
Aparado : Noun

Liò : Tepiero seco - Esboudèu - Roucaio
Estànci : Mesoumediterran à Coulinen
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Euphorbia taurinensis All., 1785

Girouflèio(-jaunasso)

Erysimum ochroleucum

Brassicaceae Cruciferae

Nom en français : Vélar jaunâtre.

Descripcioun :
Aquesto girouflèio trachis dins li tepeiro roucaiouso e sus li roucas d'auto mountagno.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 5 à 40 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Erysimum
Famiho : Brassicaceae
Famiho classico : Cruciferae

Ordre : Brassicales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 4
Ø (o loungour) flour : 15 à 20 mm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 400 à 2200 m
Aparado : Noun
Mai à avoust

Liò : Tepiero roucaiouso - Roucas - Esboudèu - Baus
Estànci : Subaupen à Aupen
Couroulougi : Ouroufito-Éuropenco
Ref. sc. : Erysimum ochroleucum (Schleich.) DC., 1805 (= Erysimum humile Pers., 1806 )

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Euphorbia taurinensis & Erysimum ochroleucum

RRR

Coumpara Lachusclo(-de-Turin) emé uno autro planto

Coumpara Girouflèio(-jaunasso) emé uno autro planto